El Evangelio de hoy se refiere
a las Bienaventuranzas. Quisiera referirme a Mt 5,5 que dice:
“Bienaventurados los mansos, porque ellos poseerán
la tierra”.
Vale la pena
leer el Salmo 37,11 (“los humildes heredarán la tierra…”), pues están
vinculados.
El asunto es que no quisiera
dejar pasar la oportunidad para hacer referencia a ésta Bienaventuranza que
cité…y hacer tres comentarios que me resultan muy interesantes y que quiero
compartir. Sobre todo porque el significado actual que le damos a la palabra ‘manso’
podría no ser la más adecuada o acertada.
Siempre me
inquietó esto de “manso”, pues, ¿cómo es que los mansos poseerán o heredarán o
recibirán la tierra?
Popularmente,
los mansos son tranquilos, pasivos. El mismo diccionario presenta varias definiciones:
- ** adj. De naturaleza apacible y tranquila: Ej.: Es un hombre manso el que
no se exalta por nada.
- **[Animal] que no es bravo: caballo manso.
- ** Sosegado,tranquilo: aguas mansas del estanque.
Y éstos son
los sinónimos: benigno, apacible, dócil, amaestrado, dulce, sosegado, suave,
tranquilo, mansejón, cabestro, morroncho, mansurrón, poncho, duendo, tambero,
cordero, reposado, afable, sufrido, obediente, quieto, leal.
-------------------------------***--------------------------------
1er Comentario – Significado de
la palabra manso según primeros evangelios escritos en griego
En griego, la palabra para
manso es ‘praeis’ (πραεῖς).
Y en lenguaje secular o popular significa domar animales; calmar aquellos que
están irritados o excitados; poder reservado. Y ya sabemos que Jesús hablaba a
todos de forma sencilla.
Pareciera entonces
que la connotación original viene siendo realmente, controlar la fuerza, la
energía, el poder. Es decir, tener la humildad para que, pudiendo usar la fuerza
o el poder que tenemos o llevamos dentro, conscientemente decidimos no hacerlo.
-------------------------------***--------------------------------
2ndo Comentario – Indiana Jones
y la Última Cruzada
Para salvar a su Padre
(redimirlo), Indiana debe sobrepasar tres pruebas (El Aliento de Dios – La Palabra
de Dios – El Camino de Dios) para así alcanzar el Santo Grial y darle de beber agua a su Padre, para salvarlo de una muerte inminente.
La primera prueba se refiere a la
humildad y se llama “el Aliento de Dios”. La pista es: "solo el hombre penitente
avanzará".
El hombre penitente es el que
es humilde delante de Dios, que se arrodilla porque sabe que hay algo más
grande que sí mismo. Ajora bien: Indiana se
arrodilla, pero TAMBIÉN DE FORMA ASTUTA SE HACE A UN LADO PARA EVITAR LA
SEGUNDA CUCHILLA. ¿Qué significa?
La leyenda dice que el Caballero que resguarda el Santo Grial es el más sabio y valiente; y solo aquel que sea tan sabio y valiente, será digno de acceder a él. Es decir, esta definición NADA tiene que
ver con ser penitente, humilde o manso, ¿o sí?
-------------------------------***--------------------------------
3er Comentario – San Jorge y
el Dragón
Cuando San Jorge decide
enfrentarse al Dragón, no se espera pasivamente a que venga al pueblo: él va a buscarlo a su cueva.
Es decir, (1) acepta voluntariamente el sufrimiento y lo hace (2) sacrificándose
por los demás. Esta condición refleja el arquetipo del héroe.
Pero hay algo
más.
¿Qué se necesita para vencer
al Dragón?
¿Habría que ser débil y benigno para vencerlo? ¿O habría que ser
valiente y estar lleno de coraje? ¿Habría que ser tan fiero como el Dragón mismo?
Y
otra pregunta podría ser: Si yo venzo al Dragón, ¿Entonces puedo ser tan malo
como el Dragón? ¿Por qué San Jorge no se hizo malo sino que derivado de su gesto, se hizo un Santo?
Porque teniendo el poder, la fuerza y el coraje, decidió ser humilde ante Dios y solamente lo usó contra el Mal.
Enfrentarse al Mal implica ser
valientes, fuertes, intrépidos, heróicos.
Entendiéndolo así, los mansos, heredarán la
tierra.
